MATSUI Hiroshi
Matsui Hiroshi learned film studies at Yokohama National University and at Paris VIII University. As a film critic, he co-founded the movie magazine NOBODY (https://www.nobodymag.com). As a producer, he worked mainly with the director Miyake Shō on Playback (2012), THE COCKPIT (2014), Misshi to ban.nin (2017), And Your Bird Can Sing (2018) and the director Emoto Tasuku on ippo (2022).

Eléonore MAHMOUDIAN
Eléonore Mahmoudian studied Japanese language and culture at the National Institute for Oriental Languages and Civilizations (INALCO) in France. She worked as an assistant to director Eric Baudelaire and participated in the films The Anabasis of May and Fusako Shigenobu, Masao Adachi and 27 Years Without Images (2011) and The Ugly One (2013). She worked on several movies as an interpreter, such as Kurosawa Kiyoshi’s Daguerreotype (2016), for which she translated the script and accompanied the director until the completion of the movie.

ⓒTakuya Murakami